LadyOne
Коротко
Всё, что ты отмечаешь, остаётся на твоём телефоне. У нас нет серверов, так что этому просто некуда уходить.
Если ты включаешь синхронизацию, данные идут только через твоё собственное приватное облако — твой iCloud на iPhone, твой Google Drive на Android — и мы их не видим.
Без рекламы. Без трекеров. Без сторонней аналитики. Ничего никогда не продаётся и не передаётся ради прибыли.
Ты можешь удалить всё — из приложения, из своего облака и из приложения здоровья на телефоне — когда захочешь.
Кто мы
LadyOne («приложение», «мы») — приложение о женском здоровье для iPhone и Android, которое охватывает отслеживание цикла, беременность и необязательный помощник веры. Им управляет Orbit Next Labs L.L.C-FZ со штаб-квартирой в Объединённых Арабских Эмиратах.
Если у тебя есть любой вопрос об этой политике или о твоей приватности, ты можешь написать живому человеку на [email protected].
Наш подход
Твоя история здоровья — одна из самых личных вещей, что у тебя есть. Мы сделали LadyOne так, чтобы он отвечал только перед тобой: твои данные живут на твоём устройстве, а не у нас. Мы спроектировали приложение полностью работающим офлайн, без аккаунта и без того, чтобы хоть раз попросить тебя доверить данные своего тела серверу, — потому что сервера нет.
Данные, с которыми работает LadyOne
Ты сама выбираешь, что записывать. Здесь ничего не обязательно, и любое поле можно оставить пустым. В зависимости от того, чем ты пользуешься, приложение может хранить:
Цикл и симптомы
Дни твоих месячных, выделения, симптомы, настроение и любые заметки, которые ты добавишь.
Беременность
Отмеченные недели, записи веса, сессии шевелений и схваток, прогресс по спискам и предполагаемый срок по УЗИ, если ты его введёшь.
Необязательные детали
Имя и дату рождения — только если ты их добавишь, например для отчёта врачу.
Вера (по желанию)
Если ты включишь помощник веры — настройки и счётчики, которые нужны ему для работы.
Эти данные создаёшь ты и для себя. Приложение не запрашивает и не собирает твои контакты, твоё местоположение, твои фотографии и не выясняет, кто ты.
Где живут твои данные
На твоём устройстве
По умолчанию всё, что ты отмечаешь, хранится на твоём собственном телефоне и больше нигде. Мы не держим серверов и не храним никаких копий твоих данных.
Твоё приватное облако
Если ты пользуешься приложением больше чем на одном устройстве или хочешь резервную копию, оно может синхронизироваться через облачный аккаунт, который принадлежит тебе, а не нам. На iPhone это приватное хранилище iCloud от Apple, привязанное к твоему аккаунту Apple. На Android это скрытая папка твоего собственного Google Drive, которую видит только это приложение, и то, что туда кладётся, зашифровано кодовой фразой, которую выбираешь ты — мы никогда не получаем эту фразу, и без неё файл не сможет прочитать никто, включая нас. В любом случае твои данные лежат в твоём личном пространстве, их несут Apple или Google, а не мы. То, как они с ними обращаются, описано в Политике конфиденциальности Apple и Политике конфиденциальности Google. Синхронизацию можно выключить в приложении или в настройках устройства в любой момент.
Твоё приложение здоровья
Приложение может подключиться к хранилищу здоровья самого телефона — Apple Health на iPhone, Health Connect на Android — но только если ты разрешишь. С твоего разрешения LadyOne может читать записанные тобой дни месячных (чтобы не вводить их заново) и записывать твои месячные обратно. Приложение запрашивает данные о менструации и ничего больше: ни твоих шагов, ни твоего сна, ни твоего веса. Этот обмен происходит только на твоём устройстве — он никогда не проходит через нас. Ты управляешь этим разрешением и можешь отозвать его в любой момент в приложении «Здоровье», в Health Connect или в настройках устройства.
Чего мы никогда не делаем
Мы не держим серверов, которые хранили бы твои данные о здоровье.
Мы не показываем рекламу и не встраиваем в приложение никакого рекламного или отслеживающего кода.
Мы не пользуемся сторонней аналитикой и не составляем твой профиль.
Мы не продаём, не сдаём в аренду и не обмениваем твои данные — никому и никогда.
Соединения, которые делает приложение
У LadyOne нет своего сервера, поэтому ничто из отмеченного тобой никогда не отправляется нам — этому просто некуда идти. С кем приложение действительно говорит, так это с магазином, из которого ты его установила. На обеих платформах у магазина спрашивают, есть ли у тебя подписка LadyOne Plus, потому что собственные системы покупок Apple и Google — единственный разрешённый для приложения способ её продать; ответ касается покупки, а не тебя. На iPhone приложение ещё спрашивает у публичного сервиса поиска App Store от Apple, вышла ли более новая версия — этот запрос несёт идентификатор приложения и ничего больше. На Android такой проверки нет, потому что её делает сам Google Play.
И если — и только если — ты включишь синхронизацию, приложение обращается к твоему собственному облаку: к iCloud на iPhone или к скрытой папке твоего собственного Google Drive на Android, куда оно пишет один зашифрованный файл. Это весь список. Ни одно из этих соединений не несёт твоих данных о здоровье, ни одно не сообщает никому, кто ты, и больше ничего с твоего телефона не уходит.
Дети
LadyOne предназначен для людей, достаточно взрослых, чтобы распоряжаться своими данными о здоровье. Он не адресован детям младше 13 лет, и мы сознательно не собираем данные о них. Поскольку всё, что ты записываешь, остаётся на твоём собственном устройстве, мы никогда не получаем персональных данных ни от одной пользовательницы, каким бы ни был её возраст.
Твой контроль
Раз твои данные принадлежат тебе и живут с тобой, ты всегда ими распоряжаешься:
Изменить или удалить
Любую запись, в любой момент.
Удалить всё
В один шаг — приложение может убрать твои данные из себя, из твоего облака и из приложения здоровья на твоём телефоне.
Выключить функции
Синхронизация, связь с приложением здоровья и помощник веры — всё это по желанию.
Сколько мы это храним
Мы не храним это вовсе — серверной копии, которую можно было бы хранить, не существует. Твои данные остаются на твоём устройстве и в твоём собственном облаке, если ты включила синхронизацию, столько, сколько ты сама решишь, — и исчезают в тот момент, когда ты их удаляешь.
Где бы ты ни была
LadyOne говорит на десяти языках, с полной поддержкой письма справа налево в арабском и персидском, и одинаково работает офлайн, где бы ты им ни пользовалась. Поскольку твои данные остаются на твоём собственном устройстве и в твоём собственном облаке, они никогда не передаются нам через какую-либо границу.
Изменения этой политики
Если мы изменим эту политику, мы обновим дату наверху и отметим всё существенное внутри приложения. Продолжая пользоваться LadyOne после изменения, ты принимаешь обновлённую политику.
Связаться
Вопросы, сомнения или просто хочешь что-то уточнить? Напиши на [email protected] — это прочитает человек.
Эта политика описывает практики LadyOne для приложений на iPhone и Android. Она не распространяется на сторонние сервисы, которыми ты можешь пользоваться отдельно, — такие как iCloud или Apple Health, либо Google Drive, Health Connect и Google Play, — они регулируются собственными условиями этих компаний.
Мы пишем эту политику по-английски и переводим её. Если перевод и английский текст когда-либо разойдутся, действует английская версия.