LadyOne
مختصر بات
LadyOne آپ کو اپنے جسم کو سمجھنے میں مدد دیتا ہے — یہ ڈاکٹر نہیں، اور کبھی بھی مانعِ حمل کا ذریعہ نہیں۔
ایپ کا بنیادی حصہ مفت ہے۔ LadyOne Plus ایک اختیاری سبسکرپشن ہے، جس کی ادائیگی Apple یا Google کے ذریعے ماہانہ یا سالانہ ہوتی ہے۔
آپ کسی بھی وقت اپنی App Store یا Google Play سیٹنگز میں اسے منسوخ کر سکتی ہیں؛ جب تک آپ منسوخ نہ کریں، یہ خود بخود تجدید ہوتی رہتی ہے۔
صحت سے متعلق کسی بھی فوری معاملے میں کسی طبی ماہر سے رابطہ کریں — ایپ سے نہیں۔
یہ شرائطِ استعمال (“شرائط”) آپ اور متحدہ عرب امارات میں قائم Orbit Next Labs L.L.C-FZ (“ہم”، “ہمیں”) کے درمیان ایک معاہدہ ہیں، جو LadyOne ایپ (“LadyOne”، “ایپ”) کے آپ کے استعمال کا احاطہ کرتا ہے۔ ایپ استعمال کر کے آپ ان شرائط سے اتفاق کرتی ہیں۔ اگر آپ متفق نہیں تو براہِ کرم اسے استعمال نہ کریں۔
طبی مشورہ نہیں
LadyOne تندرستی کا ایک ذاتی ٹول ہے جو آپ کو اپنے جسم کے بارے میں درج کرنے اور اسے سمجھنے میں مدد دیتا ہے۔ یہ طبی آلہ نہیں، اور پیشہ ورانہ طبی دیکھ بھال کا متبادل نہیں۔ اس کے اندازے، مراحل اور ہفتہ بہ ہفتہ معلومات عمومی تخمینے ہیں، تشخیص نہیں۔
LadyOne مانعِ حمل کا طریقہ نہیں، اور حمل روکنے یا حمل ٹھہرانے کے لیے اس پر ہرگز بھروسہ نہیں کرنا چاہیے۔
اپنی صحت کے بارے میں ہمیشہ کسی مستند طبی ماہر سے بات کریں، اور یہاں پڑھی ہوئی کسی بات کی وجہ سے علاج کروانے میں کبھی تاخیر نہ کریں۔ اگر آپ کو کوئی فوری تشویش ہو تو فوراً اپنے ڈاکٹر یا ایمرجنسی سروسز سے رابطہ کریں۔
LadyOne کا استعمال
ہم آپ کو ایک ذاتی، ناقابلِ منتقلی لائسنس دیتے ہیں کہ آپ LadyOne کو اپنی ملکیت یا اپنے اختیار والے آلات پر، اپنے ذاتی استعمال کے لیے استعمال کریں۔ براہِ کرم ایپ کی نقل نہ کریں، اسے دوبارہ فروخت نہ کریں، اس کی ریورس انجینئرنگ نہ کریں، اس کا غلط استعمال نہ کریں، اور نہ ہی اسے کسی غیر قانونی طریقے سے استعمال کریں۔
LadyOne 13 سال اور اس سے زیادہ عمر کے افراد کے لیے ہے۔ اگر آپ کے علاقے کا قانون ایسی شرائط کو خود قبول کرنے کے لیے اس سے زیادہ عمر مقرر کرتا ہے، تو براہِ کرم ایپ والدین یا سرپرست کی رضامندی سے استعمال کریں۔
اگر آپ ان شرائط کی سنگین خلاف ورزی کریں تو ہم یہ لائسنس اور LadyOne استعمال کرنے کا آپ کا حق ختم کر سکتے ہیں۔ آپ ایپ ڈیلیٹ کر کے کسی بھی وقت اسے چھوڑ سکتی ہیں۔ ان شرائط کے وہ حصے جو فطری طور پر استعمال کے بعد بھی باقی رہتے ہیں — ذمہ داری کی حدود اور لاگو قانون — بدستور نافذ رہیں گے۔
LadyOne Plus کی سبسکرپشن
LadyOne کا بنیادی حصہ استعمال کے لیے مفت ہے۔ LadyOne Plus ایک اختیاری سبسکرپشن ہے جو مزید گہرے فیچرز کھولتی ہے۔ یہ ایک خود بخود تجدید ہونے والی سبسکرپشن کے طور پر پیش کی جاتی ہے، جو ماہانہ یا سالانہ بنیاد پر دستیاب ہے۔
ادائیگی
خریداری کی تصدیق پر ادائیگی آپ کے Apple Account یا Google Play اکاؤنٹ سے لی جاتی ہے۔ قیمتیں خریداری سے پہلے ایپ میں آپ کی مقامی کرنسی میں دکھائی جاتی ہیں۔
خودکار تجدید
آپ کی سبسکرپشن اسی مدت کے لیے، اسی قیمت پر، خود بخود تجدید ہوتی رہتی ہے، جب تک آپ موجودہ مدت ختم ہونے سے کم از کم 24 گھنٹے پہلے اسے منسوخ نہ کر دیں۔ ہر مدت ختم ہونے سے پہلے کے 24 گھنٹوں میں تجدید کی رقم آپ کے اکاؤنٹ سے لی جاتی ہے۔
انتظام اور منسوخی
آپ کسی بھی وقت اپنے آلے کی App Store یا Google Play سیٹنگز میں اپنی سبسکرپشن کا انتظام کر سکتی ہیں یا اسے منسوخ کر سکتی ہیں۔ منسوخ کرنے سے اگلی تجدید رک جاتی ہے؛ موجودہ مدت اپنے اختتام تک جاری رہتی ہے۔
ادائیگیاں اور رقم کی واپسی
تمام خریداریاں Apple یا Google اپنی شرائط کے تحت پروسیس کرتے ہیں۔ ہم آپ کی ادائیگی کی تفصیلات نہ وصول کرتے ہیں نہ سنبھالتے ہیں، اور رقم کی واپسی وہی اسٹور اپنی پالیسیوں کے مطابق کرتا ہے جس کے ذریعے آپ نے خریداری کی۔
سبسکرپشن اور اس کے فیچرز وقت کے ساتھ بدل سکتے ہیں۔ اگر کسی تبدیلی سے فعال سبسکرپشن میں ملنے والی سہولیات نمایاں طور پر کم ہوں تو ہماری کوشش ہو گی کہ ایپ کے اندر آپ کو اس کی اطلاع دیں۔
آپ کی معلومات
آپ LadyOne میں جو کچھ درج کرتی ہیں وہ آپ کے آلے پر رہتا ہے اور، اگر آپ اسے فعال کریں تو، آپ کے نجی iCloud یا Google Drive میں — ہمارے سرورز پر کبھی نہیں۔ ہم معلومات کو کیسے سنبھالتے ہیں، یہ پوری تفصیل سے ہماری رازداری کی پالیسی میں بیان کیا گیا ہے، جو ان شرائط کا حصہ ہے۔
ایپ “جیسی ہے” کی بنیاد پر فراہم کی جاتی ہے
ہم LadyOne کو درست اور قابلِ بھروسہ بنانے کے لیے بھرپور محنت کرتے ہیں، لیکن ہم یہ وعدہ نہیں کر سکتے کہ یہ غلطیوں سے پاک، بلا تعطل، یا ہر صورتحال کے لیے موزوں ہو گا۔ قانون کی اجازت کی پوری حد تک، ایپ “جیسی ہے” اور “جیسی دستیاب ہے” کی بنیاد پر، کسی بھی قسم کی ضمانت کے بغیر فراہم کی جاتی ہے۔
ذمہ داری کی حد
قانون کی اجازت کی پوری حد تک، Orbit Next Labs L.L.C-FZ کسی ایسے بالواسطہ، ضمنی یا نتیجتاً ہونے والے نقصان کی ذمہ دار نہیں ہو گی جو آپ کے LadyOne کے استعمال، یا اسے استعمال نہ کر پانے، سے پیدا ہو — بشمول اس نقصان کے جو اس کے اندازوں پر بھروسہ کرتے ہوئے کیے گئے کسی بھی فیصلے سے ہو۔ ان شرائط میں کوئی بھی چیز ایسی کسی ذمہ داری کو محدود نہیں کرتی جسے قابلِ اطلاق قانون کے تحت محدود نہیں کیا جا سکتا۔
ان شرائط میں تبدیلیاں
ہم وقتاً فوقتاً ان شرائط کو اپ ڈیٹ کر سکتے ہیں۔ ہم اوپر دی گئی تاریخ بدل دیں گے، اور کسی بھی اہم تبدیلی کی اطلاع ایپ کے اندر دیں گے۔ کسی تبدیلی کے بعد LadyOne کا استعمال جاری رکھنے کا مطلب ہے کہ آپ اپ ڈیٹ شدہ شرائط قبول کرتی ہیں۔
لاگو قانون
ان شرائط پر متحدہ عرب امارات کے قوانین کا اطلاق ہوتا ہے، تنازعِ قوانین کے اصولوں سے قطع نظر، اور یہ ان تمام حقوق کے تابع ہیں جو آپ کو اس ملک کے لازمی قانون کے تحت حاصل ہیں جہاں آپ رہتی ہیں۔
ہم یہ شرائط انگریزی میں لکھتے ہیں اور ان کا ترجمہ کرتے ہیں۔ اگر کبھی کسی ترجمے اور انگریزی متن میں اختلاف ہو تو انگریزی متن ہی معتبر ہو گا۔
رابطہ
ان شرائط کے بارے میں سوالات؟ [email protected] پر لکھیں۔
آپ کا iPhone پر App Store، iCloud اور Apple Health کا استعمال، یا Android پر Google Play، Google Drive اور Health Connect کا استعمال، Apple اور Google کی اپنی شرائط کے تحت بھی آتا ہے، جو ان شرائط سے الگ ہیں۔