LadyOne
简短版本
LadyOne 帮你了解自己的身体——它不是医生，也永远不是避孕方式。
核心应用免费。LadyOne Plus 是可选订阅，按月或按年通过 Apple 或 Google 扣款。
你可以随时在 App Store 或 Google Play 设置里取消；在你取消之前，订阅会自动续订。
健康上的任何紧急情况，请联系医疗专业人士——而不是这个应用。
这份使用条款（「条款」）是你与 Orbit Next Labs L.L.C-FZ（「我们」）之间的协议。我们位于阿拉伯联合酋长国，条款涵盖你对 LadyOne 应用（「LadyOne」「应用」）的使用。使用应用即表示你同意这些条款；如果你不同意，请不要使用。
不是医疗建议
LadyOne 是帮助你记录并了解自己身体的个人健康工具。它不是医疗器械，也不能替代专业的医疗照护。它的预测、阶段和逐周信息是一般性的估计，不是诊断。
LadyOne 不是避孕方法，绝不能依赖它来避孕或备孕。
关于你的健康，请始终咨询有资质的医疗专业人士，也不要因为在这里读到的内容而延误就医。如有紧急情况，请立即联系你的医生或急救服务。
使用 LadyOne
我们授予你一份个人的、不可转让的许可，允许你在自己拥有或控制的设备上、为自己使用 LadyOne。请不要复制、转售、逆向工程或滥用这个应用，也不要以任何非法方式使用它。
LadyOne 面向 13 岁及以上。如果你所在地的法律为独自同意这类条款设定了更高的年龄，请在父母或监护人的同意下使用。
如果你严重违反这些条款，我们可以终止这份许可，以及你使用 LadyOne 的权利。你自己随时可以删除应用、就此离开。这些条款中按其性质在使用结束后仍然有效的部分——责任限制与适用法律——继续适用。
LadyOne Plus 订阅
LadyOne 的核心功能免费使用。LadyOne Plus 是解锁更深入功能的可选订阅，以自动续订方式提供，可按月或按年订阅。
计费
确认购买时，费用从你的 Apple 账户或 Google Play 账户扣除。价格在购买前就会在应用内以你的当地货币显示。
自动续订
你的订阅会以相同时长、相同价格自动续订，除非你在当前订阅期结束前至少 24 小时取消。续订费用会在每个订阅期结束前 24 小时内从你的账户扣除。
管理与取消
你可以随时在设备的 App Store 或 Google Play 设置里管理或取消订阅。取消会停止下一次续订；当前订阅期会持续到期满。
支付与退款
所有购买都由 Apple 或 Google 处理，各按其自己的条款。我们不接收、也不经手你的支付信息；退款由你购买时所用的商店按其政策处理。
订阅及其功能可能随时间变化。如果某项变更实质性减少了有效订阅所包含的内容，我们会尽量在应用内告知你。
你的信息
你在 LadyOne 里记录的一切都留在你的设备上；如果你开启同步，也会存进你私人的 iCloud 或 Google Drive——绝不会在我们的服务器上。我们如何对待信息，在隐私政策中有完整说明，它是这些条款的一部分。
应用按「现状」提供
我们努力让 LadyOne 准确可靠，但无法承诺它不出错、不中断或适合每一种情况。在法律允许的最大范围内，应用按「现状」和「可用状态」提供，不附带任何形式的保证。
责任限制
在法律允许的最大范围内，Orbit Next Labs L.L.C-FZ 不对因你使用或无法使用 LadyOne 而产生的任何间接、附带或后果性损失承担责任——包括依赖其估计所做的任何决定。这些条款不限制任何依适用法律不可限制的责任。
条款的变更
我们可能不时更新这些条款。我们会更改顶部的日期，重要变化会在应用内说明。变更后继续使用 LadyOne，即表示你接受更新后的条款。
适用法律
这些条款受阿拉伯联合酋长国法律管辖，不适用法律冲突规则，并且不影响你依据居住国强制性法律享有的任何权利。
这些条款以英文写成，再译成其他语言。若译文与英文有出入，以英文版本为准。
联系我们
对这些条款有疑问？写信到 [email protected]。
你对 iPhone 上 App Store、iCloud 与 Apple 健康的使用，以及对 Android 上 Google Play、Google Drive 与 Health Connect 的使用，也受 Apple 与 Google 各自条款的约束，它们独立于这些条款。